الحزب البرتغالي من أجل الحيوان يشارك في الانتخابات المحلية

الحزب البرتغالى من أجل الحيوان، Pessoas-Animais-Natureza (الناسـ الحيوانـ الطبيعة، PAN باختصار)، تستعد للانتخابات البلدية البرتغالية المثيرة في 1 أكتوبر من هذا العام. ويشارك الحزب في 32 بلدية و 26 مقاطعة. “هذا كبير جدا. هذه هي أكبر الانتخابات التي نشاركن فيها، من حيث الاتصالات، والخدمات اللوجستية “، حسب ما قاله مستشار PAN فرانسيسكو جويريرو.

أعضاء PAN يرسمون جدارية للانتخابات المحلية، مع النص “الاحترام والرحمة”

PAN لديها بالفعل مقعد واحد في البرلمان الوطني البرتغالي ومقعد واحد في برلمان إقليمي. والآن يريد الحزب مواصلة عمله على المستوى المحلي. “نلاحظ أن الناس تدعم رؤيتنا”، يوضح غوريرو. PAN تحارب من أجل زيادة مشاركة المواطنين في السياسة المحلية والحلول السياسية المتكاملة لرفاه وحماية الناس, الحيوانات والطبيعة. أحد المرشحين لانتخابات البلدية هو إينيس دي سوزا ريال، الذي يأمل في الحصول على مكان في مجلس مدينة لشبونة.

The Portuguese Party for the Animals, Pessoas-Animais-Natureza (People-Animals-Nature, PAN in short), is preparing for the exciting municipal elections in Portugal, which will take place on 1 October of this year. The party will participate in 32 municipalities and 26 districts. “This is major. These are the biggest elections we have ever participated in, in terms of communication and logistics,” says PAN advisor Francisco Guerreiro.

PAN members creating a mural for the municipal elections with the text “Respect and Compassion”

PAN already has one seat in Portugal’s national parliament and one in a regional parliament. Now the party wishes to continue its work on a local level. “We have seen that people support us and our vision,” explains Guerreiro. PAN is fighting for greater involvement of citizens in local politics, and for integrated political solutions to the protection and welfare of people, animals and nature. One of the PAN candidates for the municipal elections is Inês de Sousa Real, who is hoping to gain a seat in the City Council of Lisbon.