ووردلوغ ماريان ثيم 20 فبراير 2018
حملة الانتخابات البلدية الهولندية في 21 مارس أصبحت الآن على قدم وساق. نشارك في 15 بلدية وفي كل مكان يعمل أعضاؤنا بلا كلل لإشراك أكبر عدد ممكن من الناس في النضال من أجل كوكبنا وجميع سكانه. في الأسابيع المقبلة سوف أعطي عددا من المحاضرات في البلاد بجانب الجغرافي المالي إيوالد إنجيلن. معا كتبنا كتاب “الكناري في مناجم الفحم” في العام الماضي، كتابا عن عدم استدامة الخيارات السياسية والمالية الحالية والحاجة إلى تغيير جذري في المسار. الكتاب متاح أيضا باللغة الإنجليزية.
بجانب الآلاف من الشعب الهولندي الآخرين تمكنا من إنقاذ بقرتين تمردتا على ذبحهن هذا الشهر. البقرتين هيرمين وزوس، هربتا قبل ذهابهن إلى المسلخ. سرعان ما تم القبض على البقرة زوس، ولكن هيرمين إختبأت في الغابة لمدة أسابيع. لأن هذه الأبقار هي رمز رائع من الرغبة في الحرية عند الحيوانات، بدأنا حملة تمويل جماعي، حيث كنا نأمل بإعطاء هيرمين حياة جميلة في بيت لراحة البقر. كانت الحملة ناجحة جدا حيث تمكنا ليس فقط من نقل هيرمين، ولكن أيضا صديقتها زوس إلى دار راحة البقر، حيث سيتلقينا الرعاية الجيدة لبقية حياتهن. نتمنى في المستقبل أن لا يكون على الحيوانات أن تفر من أجل حياتها إذا كلما إقتبت مع إنسان.
في وورلدلوغ السابق لي، قلت أن البرلمان الأوروبي سينشئ لجنة خاصة للتحقيق في تضارب المصالح التي لعبت دورا في تمديد ترخيص الاتحاد الأوروبي لسم الغليفوسات الزراعية المثيرة للجدل. برلمانيتنا الأوربية أنجا هازيكامب واحدة من المبادرين من لجنة التحقيق ومن المعروف الآن أنها سوف تشارك في هذه اللجنة. نحن سعداء مع أنجا في اللجنة، لأنها مصممة على جلب الحقيقة!
لدينا أخبار سارة من بلجيكا: تم الإعلان عن الحزب الشقيق البلجيكي “ديرانيمال” أمس خلال مؤتمر صحفي مكثف. من الرائع أن نحصل على شريك آخر في كفاحنا الدولي من أجل كوكب صالح للعيش.
الأسبوع الماضي حضرت حدث هولندي للجمعيات الخيرية، حيث ألقى ليوناردو دي كابريو كلمة. الممثل يستخدم مؤسسته ليوناردو دي كابريو من أجل مناخ أفضل. وفي كلمته، أشار دي كابريو أيضا إلى صناعة الأسماك واللحوم، التي هي كارثية لكوكبنا، البشر والحيوانات. تماما مثل حزب من أجل الحيوانات، قال انه يعتقد اننا انتظرنا وقتا طويلا لمعالجة عواقب الاحترار العالمي، وأنه يجب علينا الآن أن نفعل كل ما بوسعنا للحفاظ على أرض صالحة للعيش.
في الختام: نشرت صحيفة نيويورك تايمز
مقالة لطيفة عن شرطة الحيوانات الهولندية، التي أجريت معي مقابلة. في ذلك أنا أنادي بالمزيد من الصلاحيات لشرطة الحيوانات ، بما في ذلك مساعدة الملايين من الحيوانات في صناعة الماشية. الصحافيون اليابانيين مهتمون أيضا بحزبنا: لقد أجريت مؤخرا مقابلة مع أساهي شيمبون، مع طبعة من ثمانية ملايين ثاني أكبر صحيفة في اليابان. كانوا مهتمين جدا بحزب من أجل الحيوانات وموضوع ذبح دون تخدير. إلى حزب يباني من أجل الحيوانات!
إلى المرة القادمة
ماريان
The campaign for the Dutch municipal elections on the 21st of March is in full swing now. We participate in 15 municipalities and our members are making inexhaustible efforts to involve as many people as possible in the fight for our planet and all its inhabitants. Over the next few weeks, I will give several lectures throughout the country together with the financial geographer Ewald Engelen. Last year, we jointly wrote the book “The Canary in the Coal Mine”, a book about the untenability of the current political and financial choices and about the necessity for a radical change of course. The book is also available in English.
Lecture by Marianne and Ewald
Together with thousands of other Dutch people we managed to save two rebel cows from slaughter. The cows, Hermien and Zus, escaped just before they were to be transported to the slaughterhouse. Cow Zus was captured quickly but Hermien kept hiding in the forests for weeks. Because these cows are a great symbol for the urge for animal freedom, we had set up a crowdfunding action hoping to raise money to give at least Hermien a beautiful life in a cow rest house. This action was so successful that we did not only manage to bring Hermien to the resthouse but also her mate Zus. They will be looked after in the resthouse for the rest of their lives. We hope that in the future no animal at all will have to run for its life when they come in contact with people.
In my previous Worldlog I told you that the European Parliament is going to set up a special committee to carry out an investigation into the conflicts of interests that arose when the EU licence for the controversial agriculture pesticide had to be extended. Our MEP Anja Hazekamp was one of the initiators of the investigation committee and it has meanwhile become known that she will become a member of the committee in question. We are pleased that Anja will be a member of the committee because she is determined to get to the bottom of this.
We have received good news from Belgium: yesterday our Belgian sister party “DierAnimal” was launched during a busy press conference. It’s great that we have gained another partner in our international fight for a liveable planet.
Leonardo DiCaprio talks about climate change
Last week, I attended a Dutch event for good causes, at which Leonardo DiCaprio gave a lecture. The actor is working to get a better climate with his Leonardo DiCaprio Foundation. In his speech, DiCaprio also addressed the fish and meat industry, which is disastrous for our planet, humans and animals. Like the Party for the Animals, he believes that we have waited too long to tackle the consequences of global warming and that we now have to give out all to maintain the earth liveable.
Japanese journalists
In conclusion: The New York Times wrote a nice article about the Dutch Animal Police, for which I was interviewed. In this interview, I pleaded for an animal police with more authority, including helping millions of animals in the livestock industry. Japanese journalists are also interested in our party: I recently gave an interview to The Asahi Shimbum, the second biggest newspaper in Japan with a circulation of eight million. They were very interested in the Party for the Animals and the topic of unstunned slaughter. Go for a Japanese PftA!
Until the next time,
Marianne