Partidul pentru Animale votează împotriva acordului comercial UE-Canada (CETA)


20 februarie 2017

Partidul pentru Animale a votat pe 15 februarie 2017 în Parlamentul European împotriva controversatului acord economic și comercial CETA. După părerea parlamentarului european Anja Hazekamp, acordul economic și comercial între UE și Canada este explicit dezavantajos pentru oameni, animale și mediu.

Astfel, prin intermediul CETA va crește importul de carne din Canada, deoarece majoritatea taxelor vamale pentru produsele agricole vor fi anulate. Aceasta este o veste proastă pentru animale, deoarece standardele de bunăstare a animalelor în Canada sunt mai mici decât în Europa și sunt în mare parte facultative.

„Prin importul de animale suferinde din Canada, bunăstarea animalelor din Europa va avea și mai mult de suferit. Agricultorii europeni se vor confrunta cu o concurență neloială din Canada, ceea ce subminează fundamentul reglementărilor privind bunăstarea animalelor din Europa. În plus, vor dispărea și taxele vamale pentru animalele vii, fapt care duce la creșterea transportului de animale. Din cauza CETA, vor fi în curând și mai multe animale remorcate pe jumătate de glob”, a spus Hazekamp.

De asemenea, Partidul pentru Animale subliniază faptul că CETA conferă multinaționalelor mai multă influență asupra legislației europene. „Vor fi în continuare consultări periodice între Bruxelles și Canada, ceea ce dă frâu liber lobby-ului din industrie. Regulile necesare pentru protecția sănătății publice, a animalelor sau a mediului înconjurător, nu vor mai fi introduse la fel de repede dacă stau în calea acordului comercial. De asemenea, companiile străine au oportunitatea ca – în afara jurisdicției obișnuite – să dea în judecată guvernele dacă acestea adoptă legi în defavoarea lor. CETA este, prin urmare, nedemocratic și îngreunează protejarea oamenilor, animalelor și a mediului înconjurător prin norme europene sau naționale.”

În concluzie, Partidul pentru Animale atrage atenția cu privire la consecințele sociale ale acestui acord comercial. „Conform calculelor, CETA va duce la pierderea a aproximativ 204000 de locuri de muncă în Europa. Comisia pentru Ocuparea forței de muncă și Afaceri sociale a Parlamentului European a confirmat acest lucru. Miercuri, la Strasbourg, Partidul pentru Animale luptă pentru oameni, animale și mediul înconjurător și va respinge CETA”, a declarat Anja Hazekamp.

The Party for the Animals voted against the controversial free trade agreement CETA in the European Parliament on the 15th of February 2017. According to MEP Anja Hazekamp, the free trade agreement between the EU and Canada will have demonstrable negative effects on people, animals, and the environment.

For example, CETA will increase the import of Canadian meat because the import duties on agricultural products will largely be abolished. And that is bad news for animals because the animal welfare standards in Canada are much lower than in Europe and are mostly on a voluntarily basis.

“The import of animal suffering from Canada will put further pressure on animal welfare in Europe too. European farmers will have to face unfair competition from Canada, which will undermine the support for animal welfare regulations in Europe. Furthermore, also the import duties on live animals will be abolished which will increase animal transports. Because of CETA, even more animals will be moved all over the world,” according to Hazekamp.

The Party for the Animals further points out that CETA will give multinationals more influence on European legislation. “Consultations between Brussels and Canada will take place even more frequently, giving free rein to the industrial lobby. Regulations that are needed to protect public health, animals, and the environment will be implemented less quickly if they impair free trade. Also, foreign companies will have the opportunity to sue governments – outside jurisdiction – if a government decision has a negative effect on them. This makes CETA undemocratic, causing it to be more difficult to protect people, animals, and the environment by European or national rules.”

Finally, the Party for the Animals points out the social consequences of the free trade agreement. “According to calculations, 204 thousand of jobs will get lost in Europe because of CETA. The Committee on Employment and Social Affairs of the European Parliament has confirmed this. The Party for the Animals will stand up for people, animals, and the environment in Strasbourg on Wednesday and will reject CETA,” according to Anja Hazekamp.